“Kunst en geluid in de Aula Regia

De Kultur und Marketing GmbH (IkUM) van Ingelheim presenteert in 2025 opnieuw kunstgenot in de openlucht in het kader van de zomercultuurserie “Arts & Sounds” in de Aula regia. In de historische setting van de voormalige troonzaal van Karel de Grote wordt het publiek een eersteklas cultureel programma geboden met het toneelstuk “Alles Carl? - Alles Karl!”, het Brel-project en A Midsummer Night's Dream (vertolkt door Rufus Beck). De reeks “Arts & Sounds” omvat dit jaar vier evenementendagen. De eerste twee avonden zijn gewijd aan een speciaal theaterproject, dat deel uitmaakt van het Rijn-Hessische Zuckmayer themajaar “Alles Carl”.

Als aftrap van “Arts & Sounds” staat het toneelstuk “Alles Carl? - Alles Karl!” op het programma op donderdag 7 augustus en vrijdag 8 augustus, beide vanaf 20.00 uur. Het project, dat is opgedragen aan de grote Rijn-Hessische schrijver Carl Zuckmayer, wordt opgevoerd als “gemeenschapstheater” met en voor mensen uit de regio. In het volksstuk van Claudia Wehner en Thilo Zetzmann, dat komedie en historische muzikale komedie op charmante wijze combineert, staan theaterprofessionals en amateuracteurs zij aan zij op het toneel. Centraal in het stuk staan twee beroemde “Carls/Karls” die hun stempel hebben gedrukt op de regio Rheinhessen - elk op hun eigen manier: Carl Zuckmayer en Karel de Grote. Het stuk, dat speciaal werd geproduceerd voor de voorstellingen in Ingelheim, combineert verschillende tijdsperioden en biedt veel stof voor een inspirerende theateravond. Het Ingelheim Museum in de Kaiserpfalz is aan boord als samenwerkingspartner.

Franse charme en levensstijl zullen door de Aula regia zweven op zaterdag 9 augustus om 20.00 uur wanneer het “Brel Project” het podium betreedt met zijn nieuwe programma. In hun programma richten Steffen Heieck (moderator en zang), Christian Küchenmeister (piano en klarinet) en Jürgen Nuffer (gitaar) zich op de unieke artistieke verbinding tussen taal en muziek in het werk van de drie grootste vertegenwoordigers van het literaire chanson in Frankrijk: Jacques Brel, Georges Brassens en Léo Ferré. “Muziek doet woorden dansen” is het motto van het ‘Brel Project’, dat de drie beroemde Franse zangers en dichters tot leven brengt op het podium. De Duitse moderatie opent voor het publiek de deuren naar de teksten en lotgevallen van het legendarische kunstenaarstrio. Een echte traktatie van het “Brel Project”.

Ter afsluiting van “Arts & Sounds” presenteert het IkUM een heel bijzondere “Midzomernachtsdroom” op zondag 10 augustus om 17.00 uur in de Aula regia. Het publiek kan zich verheugen op een muzikale lezing gebaseerd op de beroemde foutenkomedie van William Shakespeare. Bekend acteur, hoorspel- en nasynchronisatieacteur Rufus Beck speelt en vertelt zijn ironische, moderne versie van A Midsummer Night's Dream in de stijl van een stand-up comedian. De twee pianisten Anna en Ines Walachowski garneren de voorstelling met stukken van de componist Felix Mendelssohn Bartholdy. De historische ambiance van de Aula regia biedt het ideale platform voor deze prachtige productie van de Shakespeare-klassieker.

Kaarten zijn verkrijgbaar op www.ikum-ingelheim.de/kuenste-klaenge, bij het Ingelheim Tourist Information Centre, Binger Straße 16, en bij alle Ticket Regional voorverkoopkantoren.